zu viel Lohn bekommen

Um wie viele Stunden gehts denn überhaupt, die zuviel berechnet wurden? Wegen 1-2 Stunden werden die sich vielleicht nicht die Mühe machen, aber wenn man merkt, dass man dir die Stunden doppelt angerechnet hat schon.

Ich würde an deiner Stelle nicht warten, bis jemand auf dich zukommt. Sei fair und teils der Firma mit. Wenn du zu wenig bekommen hättest, würdest du ja auch [zu recht] ne Nachzahlung erwarten.

Während meiner Ferien im August
um ein Arbeitszeugnis bitten
Als ob dieses Arbeitszeugnis jemanden interessieren würde...

Wenn die Firma meinen zu hochen Lohn bemerkt, kann sie rechtliche Schritte gegen mich einleiten?
Jain, wenn sie dir nachweisen kann, dass du mutwillig nicht reagiert hast, könnte es eng werden. Nach meinem Wissen bist du nicht verpflichtet die Gehaltsabrechnung auf Richtigkeit zu prüfen. Richtig eng wird, wenn du dich nach Aufforderung weigern würdest, den zu viel gezahlten Lohn zurück zu erstatten.

Ergo: wenn du keine moralischen Bedenken hast, entspannt zurücklehnen und hoffen, dass die Ansprüche schnell verjähren - vorher kann die Firma das Geld natürlich zurückverlangen.