Standesamt in Italien als Doppelstaatler (D / Ita)

Hallo ihr,
angenommen A hat die deutsche wie ital. Staatsangehörigkeit (ein Elternteil deutsch, ein Elternteil italienisch).
Wird eigentlich eine Genehmigung der ital. Staatsangehörigkeit in Deutschland nicht mehr benötigt und A darf parallel beide besitzen?

A will außerdem in Italien standesamtlich als Deutscher heiraten, dort wird er aufgrund eines Eintrags im Melderegister aber wohl als Auslands-Italiener geführt.

Italien hätte wohl gerne, dass A als Italiener in Italien heiratet, A hat erst von der Staatsangehörigkeit erfahren und nun keine Zeit mehr alle ital. Dokumente zu beschaffen. Die deutschen Dokumente für die Hochzeit im Ausland lägen vor.

A lebt in Deutschland, ist dort aufgewachsen, eigentlich müsste er sich ja auf folgendes deutsches Gesetzt berufen können und bei einer Anmeldung auf dem ital. Standesamt als Deutscher nur mit den deutschen Dokumenten auftreten können:

http://dejure.org/gesetze/EGBGB/5.html

Artikel 5 EGBGB
Personalstatut

(1) Wird auf das Recht des Staates verwiesen, dem eine Person angehört, und gehört sie mehreren Staaten an, so ist das Recht desjenigen dieser Staaten anzuwenden, mit dem die Person am engsten verbunden ist, insbesondere durch ihren gewöhnlichen Aufenthalt oder durch den Verlauf ihres Lebens. Ist die Person auch Deutscher, so geht diese Rechtsstellung vor.

http://dejure.org/gesetze/EGBGB/13.html
Artikel 13
Eheschließung

(1) Die Voraussetzungen der Eheschließung unterliegen für jeden Verlobten dem Recht des Staates, dem er angehört.

Wie seht ihr den Fall?

-- Editiert Manu_28 am 12.05.2014 23:15