Überlassenes Fahrzeug würde vom Empfänger einfach verkauft

Hallo Leute,

wie ist hier die Rechtslage:

Ein Eigentümer eines Fahrzeuges überlässt einer ihm mehrjährig lange bekannten Person ein Fahrzeug zwecks eventuellem späterem Kauf zur Prüfung. Er bekommt KFZ Schein und Brief mit, damit er den Wagen ggf. gleich zulassen kann. Eine schriftliche Vereinbarung oder Quittung gibt es dabei zunächst nicht, da es sich um ein Vertrauensverhältnis zwischen den Personen handelt.

Einige Tage meldet sich die Person erst mal nicht, der Eigentümer fragt nach, wie es denn so wäre mit dem Kauf. Ja, will man wohl machen auf Abzahlung ( das war vorher aber schon klar ). Er wolle kommen wegen dem Vertrag und um den Brief zu bringen. Beides passiert nicht. Der Eigentümer bzw. Verkäufer wird immer wieder vertröstet.

Schließlich findet er sein Auto zum Verkauf auf einem Onlineverkaufsportal für KFZ. Der Käufer gibt an, davon wisse er nichts, seine Frau sei mit dem Wagen unterwegs, man habe sich zerstritten. Das Fahrzeug befindet sich auch nicht am Wohnort.

Nach einer weiteren Zeit kann man herausfinden, dass der Wagen verkauft wurde und auf den neuen Besitzer zugelassen wurde.

Wie wären hier die Ansprüche? Kann der eigentliche Eigentümer den aktuellen Halter zur Herausgabe zwingen? Oder kann sich der Verkäufer nur an den ersten „Käufer" wenden, damit der den Schaden ersetzt? Welche Ansprüche hat der aktuelle Halter des Wagens?

Grüße

Tom