Rente in das Nicht-EU-Ausland kommt immer zurück - keine Infos von Rentenservice und Postbank

Hallo aus der Mongolei, wo ich seit mehr als 8 Jahren dauerhaft lebe. In Deutschland habe ich weder Adresse noch Bankkonto mehr.
Seit Mai 2019 bekomme ich Altersrente (unter 1000 Euro)und habe alle erforderlichen Angaben zum hiesigen Konto der mongolischen Bank gemacht. Seit dem ist nicht eine einzige Überweisung bei mir eingegangen. Das Geld kam immer wieder zur Rentenkasse zurück. Nachfragen bei der hiesigen Bank ergaben, dass die keinerlei Eingänge sehen.
Der Wechsel zu einer anderen Bank brachte das gleiche Ergebnis, kein Geldeingang, aber Rückbuchung.
Ich versuche nun immer wieder per Nachforschungsauftrag über den Rentenservice die Ursache zu ermitteln, bekomme aber von denen immer wieder die Auskunft, "dass man die Gründe nicht erkennen könne" und ich soll doch bei der hiesigen Bank erneut nachfragen. Das tue ich aber nun seit vier (!!) Monaten mit immer dem gleichen Ergebnis, dass man nichts weiß ...... Frage: Wo und wie kann ich Druck machen, dass sich was bewegt?
Danke für jeden fachlichen Tipp !