Verschleierung der Abschlussgebühr / Provision

Hallo,
leider ist mir ein dummer Fehler unterlaufen. Ich bin zu meiner Hausbank gegangen um ein Sparkonto zu eröffnen, da ich für meine Bafög Rückzahlung sparen wollte. Da ich nichts davon verstehe, habe ich dies dem Berater auch vertrauenswürdig mitgeteilt. Dieser sagte mir daraufhin, ein Sparkonto/Sparbuch zu eröffen wäre nicht mehr gängig, dass wäre dumm etc., ich solle einen Bausparvertrag eröffnen, da würde ich dann noch was rauskriegen. Ich war etwas skeptisch und sagte dass ich sowas alles nicht bräuchte, da ich nicht vor habe einen Kredit zu beziehen, sondern ja nur Geld einzahlen möchte, welches ich dann wenn ich es brauche abheben kann. Er sagte der Bausaprvertrag wäre das Gleiche und ich hätte nur Vorteile. Ich fragte explizit nach, ob mir dadurch Mehrkosten entstehen, was mehrmals verneint wurde. Über die 448,- Euro auf Seite zwei sagte er dass würde verrechnet. Ich habe nicht verstanden, dass ich diese Abschlussgebühr für diese Beratung zahle. Ich hatte ja mehrmals nachgefragt ob weitere Kosten auf mich zukommen, was verneneint wurde. Dieser Abschluss war im August 2019, seitdem wurden nun 250 Euro monatlich eingezahlt. Monate später kam nun eine Übersicht, laut der 448,- Euro davon abgezogen wurden. Daraufhin versuchte ich dies zu verstehen, da ich ja nur Geld sparen wollte und nicht die Möglichkeit eines Kredites in Anspruch nehmen will. Langsam verstehe ich überhaupt nichts mehr. Ist diese Gebühr für immer verloren oder nur wenn ich den Kredit in Anspruch nehme? Wenn ja wurde ich ja böswillig hintergangen, da ich ja ein Sparkonto eröffen wollte. Die Bank werde ich auf jeden Fall wechseln und würde auch gerne den Bausparvertrag umändern in ein ganz normales Sparkonto. Ist dies möglich und hat jemand hilfreiche Tipps? Kann ich dieses Geld zurückbekommen und kann ich diesen Mitarbeiter für seine Verhalten irgendwie zur Rechenschaft ziehen? Ich habe eine Rechtschutzversicherung, weiß allerdings nicht ob dies ein Fall dafür ist. Über Antworten würde ich mich sehr freuen. Danke!