Aussenbereich Grundstück

Hallo liebe Forumsmitglieder,

Meine Gaststätte liegt im Aussenbereich einer Gemeinde in Bayern. Das Gebäude wurde Anfang der 1970er Jahre landwirtschaftlich privilegiert errichtet und genutzt. Vor ein paar Jahren wurde dann eine Umnutzung des Gebäudes genehmigt und u.a. die Gaststätte.
Nun geht es um die freie Grundstücksfläche. Diese ist etwas über 3000qm groß und eben nicht bebaut. Ein paar Parkplätze sind ausgewiesen für die Mitarbeiter und Gäste.
Der Flächennutzungsplan sieht hier (weiterhin) landwirtschaftliche Nutzung vor.
Meine Frage bezieht sich nun darauf, ob es eine Möglichkeit gibt, einen Teil dieser Freifläche als Biergarten zu nutzen?
Es würden keine Gebäude oder andere baulichen Anlagen hierfür errichtet; es geht ausschließlich um die Nutzung beziehungsweise eine entsprechende Umwidmung.
Das Grundstück liegt direkt an der Landstraße und ist somit direkt befahrbar.
Naturgemäß wäre die Nutzung auch nicht ganzjährig, sondern nur in den Sommermonaten.
Im Gebäude gibt es keine Wohnungen und die nächsten „Nachbarn" sind weit weg, so dass Lärm kein Hindernis darstellen würde (es ist kein Naturschutzgebiet) nur eben Aussenbereich.
Die Gemeinde teilte mir auf Nachfrage mit, dass dies der Gemeinderat nicht wolle und bezieht sich auf den $35 BauGb. Weitere Erklärungen erhalte ich nicht.
Hat jemand eine Idee, wie man das trotzdem genehmigt bekommen kann?
LG