Anspruch auf den Pflichtteil

Moin Forum,

folgender Sachverhalt ist gegeben.
Meine Freundin hat eine Benachrichtigung vom Amtsgericht erhalten, dass ihr leiblicher Vater verstorben ist.
Es bestand kein Kontakt mehr zu ihm und er hat zwischenzeitlich neu geheiratet.

Ein Testament mit der Verfügung von Todes wegen wurde eröffnet.

Der Vater sowie die Ehefrau von ihm haben ein gemeinsames Testament geschlossen.
In dem Fall, dass er zuerst stirbt setzt er seine Ehefrau als alleinigen Erben ein, sollte sie zuerst sterben, erben die gemeinsamen Söhne zu gleichen Teilen. Meine Freundin ist seine Tochter aus erster Ehe und wurde nur kurz erwähnt, dass es sie gibt.

Jetzt die Fragen.
1. Besteht die Möglichkeit den gesetzlichen Pflichtteil der meiner Freundin zusteht zu verlangen?

2. Auf welcher Rechtsgrundlage kann man sich darauf beziehen?

3. Sollte ein Anwalt eingeschaltet werden oder kann man diese Sache alleine erledigen?

4. Warum sind einige Passagen nicht lesbar, da dies eine beglaubigte Abschrift ist, wurde ein Papier über bestimmte Passagen gelegt und dann kopiert. Ist das überhaupt rechtens?

5. Wie sollte in diesem Fall vorgegangen werden?

Erstmal vielen Dank für die kommenden Antworten.