Bank verweigert Kontenauskunft

Hallo,
meine vermögende Mutter ist gestorben. In ihrem Haus wurde sie von meinem Vater und meiner Schwester betreut. Beide hatten Vollmacht über das Girokonto meiner Mutter, auf dem erhebliche Mieteinkünfte eingingen. Nach dem Tod meiner Mutter wies das Konto lediglich noch ein Guthaben von einigen Euro auf. Zudem sind auch vor dem Tod meiner Mutter einige der Wertpapierdepots stark reduziert worden.
Mein Vater und meine Schwester verweisen auf die sehr kostenintensive Pflege, sind aber nicht bereit für die Zeit vor dem Tod meiner mutter die Kontenbewegungen zu belegen.
In der Schweiz hat man als Miterbe das Recht zur Konteneinsicht bis zu 10 Jahren rückwirkend. Die Bank in Bayern lehnt eine Auskunft an einzelne Erben ab. Nur die Erbengemeinschaft könne Auskunft erhalten. Daran haben mein Vater und meine Schwester natürlich kein Interesse. Bin ich nun tatsächlich blockiert? Wie kann ich die Bank zur Auskunft zwingen?

-----------------
" "