Mahnbescheid auf alten namen, wie verhalten ?

Hallo, person x wurde leider Opfer eines identitäts Diebstahls. Damals wurde der Anbieter lets Pass geackt und seine Daten sind leider in den Umlauf gekommen.
Laut dem schufa ident Service stehen diese sogar nun im darknet.

Seit her hatt er jede woche Mahnungen von Bestellungen, zeitschriftenabos, kostenpflichtigen onlinediensten und fitnisstudios erhalten.

Natürlich wurde alles angezeigt, jedoch wurden von 4 Anzeigen bereits 3 eingestellt, da der Täter nicht ermittelt werden konnte.

Da dies auch nicht mehr aufhörte hatt er offiziell seinen Vornamen ändern lassen. Und bis zur offiziellen Änderung wurde auch jeder Fall Kaufhaus, Inkasso und Co. Mit der Anzeige eingestellt.

Nun hatt er seinen neuen Vornamen schon seit fast 2 Monate und der Postbote wirft bei ihm weiterhin Briefe mit meinem alten Vornamen ein.

Es wird weiterhin mist mit seinem alten namen gebaut.
Daher hat er jeden Brief mit dem alten Namen mit der Aufschrift Empfänger unbekannt versehen und in den Postkasten geschmissen.

Was wäre nun falls er einen mahnbescheid mit dem alten Namen erhalten sollte?

Muss / sollte er darauf reagieren?
Gilt so eine Zustellung überhaupt als korrekt ?