Wie Rechnung ausstellen, wenn der Versand in die Schweiz erfolgt?

Guten Morgen an alle!
Ich habe die Frage auf bereits bei Frag-Einen-Anwalt eingestellt,
möchte hier aber schonmals anfragen, evtl. kennt sich jemand
mit diesem Fall aus.
Über Antworten bedanke ich mich vielmals!


Steuerhinterziehung im Online Shop (Online Shop aus Niederlande, richtet sich an
deutschprachige Kunden, Impressum sowohl in Niederlande als auch in Deutschland).

Uns beschäftigt momentan die folgende Frage:

Ein Onlineshop bietet auf seiner Webseite Waren an, diese können in ganz Europa,
auch in die Schweiz, bezogen werden.

Am Beispiel eines Produktes möchte ich nun meine Frage stellen.

Nehmen wir an, Produkt A kostet 29,99 Euro auf der Webseite des Shops und wird
auf der Artikelseite und in allen Schritten des Warenkorbs mit dem Zusatz "Inkl. MWST"
ausgewiesen.

Während des Bestellvorganges kann nun die Lieferadresse ausgewählt werden.

1.) Als Kunde wähle ich nun eine Belieferung nach Deutschland:

Der Preis wird mit 29,99 Euro incl. Steuer ausgewiesen, die Bestellung wird abgeschlossen.
Der Shop sendet mir eine Rechnung über 29,99 Euro und weist hier die 19%ige MWST
aus.

2.) Als Kunde wähle ich nun eine Belieferung in die Schweiz:

Der Preis wird mit 29,99 Euro incl. Steuer ausgewiesen, die Bestellung wird abgeschlossen.
Der Shop sendet mir eine Rechnung über 29,99 Euro und weist hier eine 0%ige MWST
aus.


In beiden Fällen werden 29,99 Euro für den jeweiligen Artikel fällig.

Müsste es nicht so sein, dass sich der Preis von 29,99 Euro um den Betrag der
Steuer reduziert?

1.) Der Shop zahlt keine Steuern für Sendungen in die Schweiz
2.) Der Kunde zahlt normalerweise keine Steuern für den Artikel, jedoch später
evtl. Einfuhrsteuern.

Selbstverständlich steht es dem Kunden frei, auch aus der Schweiz den vollen
Betrag von 29,99 Euro zu zahlen und auch ist es selbstverständlich, dass die
ausgestellte Rechnung eine 0%ige MWST enthält, da keine Steuern anfallen.

Dennoch nunmehr die Fragen:

1. In allen Schritten des Bestellvorganges UND auf der Seite der Artikelansicht
steht: Inkl. MWST.
-> Ist dieses nicht irreführend?
2. In anderen Webshops, z.B. dem größten Anbieter Amazon.de, werden die
Steuern bei einer Belieferung in die Schweiz automatisch abgezogen und nicht
berechnet.
Beispiel: Artikel auf Amazon nach Deutschland: 23.83 Euro inc. MWST
Artikel auf Amazon in die Schweiz: 20.03 Euro ohne Berechnung der MWST

-> Kann ein Shop tatsächlich den vollen Preis bei Belieferung in die Schweiz
berechnen?
-> Handelt es sich hierbei nicht schlicht und ergreifend um Steuerhinterziehung?


Mir liegen seitens des Shops über 300 Rechnungen, welche der Shop an verschiedene
Kunden gestellt hat, vor, da ich als Dienstleister für den Versand des Shops zuständig bin.

-> sollte es sich hierbei um Steuerhinterziehung handeln und ich dieses NICHT anzeigen,
die Behörden dieses jedoch später herausfinden:
Kann mir, in meiner Position, etwas passieren? Kann ich evtl. sogar selbst belangt werden,
da ich besseren Wissens, dieses NICHT angezeigt habe?


Vielen Dank