Aufforderung einer Inkassofirma zur Zahlung einer US-Krankenhaus Rechnung, obwohl diese schon bezahl

Hallo,
ich war im September 2018 privat in den USA (Kalifornien) und habe dort einen Schlaganfall erlitten. Ich verbrachte dort einige Tage im Krankenhaus bis ich wieder nach Deutschland zurückfliegen durfte. Ich hatte leider noch keine Aulandsreiseversicherung abgeschlossen, weswegen ich die Kosten der Rechnung zum Krankenhausaufenthalt selber übernehmen musste.
Da ich die Zeit lang nicht zu solchen Angelegenheiten körperlich fähig war, hat das ein Bekannter für mich übernommen. Er wohnt und lebt in den USA. Er hat sich bereit erklärt die Rechnung zu zahlen und ich zahle ihm das Geld zurück. Mit dem Krankenhaus haben wir ausgemacht, dass die der Geldbetrag der Rechnung runtergedrückt wird. Den haben wir dann gezahlt.
Nun habe ich einen Brief erhalten von einem Inkasseunternehmen aus der Schweiz (OVAG International), die von dir verlangen, dass ich diese Rechnung des Krankenhauses zahlen muss. Ich habe mit dem Krankenhaus in der USA gesprochen und die meinen, dass die Rechnung nie bezahlt wurde und deswegen ein Inkassounternehmen beauftragt wurde und wir diese Sache mit dem Unternehmen absprechen müssen.

Nun ist es so: Ich habe den Nachweis, dass ich die reduzierte Rechnung gezahlt habe. Mein Bekannter in den USA meint, dass er sich mit seinen Anwälten diese Angelegenheit mit dem Krankenhaus dort anfechten wird. Er und seine Anwälte haben mir gesagt, dass ich erstmal nicht mit der Inkassofirma reden sollte bis die Sache von dem Bekannten in den USA geklärt wird.
Wie es ausschaut, handelt es sich in meinem Fall um sogenannte "Debt Buyer", die abgezahlte Rechnungen kaufen und die dann nochmal anfordern. (das ist so ein Ding in den USA)

Ich weiß jetzt nicht, was ich machen soll.
Ist das richtig das Unternehmen zu ignorieren bis die Sache in den USA vor Ort geklärt hat? Ich meine ich habe nicht die Rechnung unterschrieben, sondern der Bekannte, weswegen es auch sein Geld ist.
Was kann ich machen, damit ich endlich in Ruhe schlafen kann ohne mir Sorgen um meine Existenz zu machen?
Gruß

Julia