Mahnbescheid/ Universum Inkasso (DB)

Guten Morgen,

ich habe heute einen Mahnbescheid im Briefkasten gehabt, dessen Forderung zu meiner Schande gerechtfertigt ist, ich aber nun über die Kostenaufstellung verwirrt bin. Was muss ich zahlen und wohin?

Im Oktober konnten von der DB zwei Tickets nicht über das Lastschriftverfahren eingezogen werden. Ich erhielt wissentlich eine Zahlungserinnerung. In der Zeit machte ich einige Fahrten und überwies entsprechend Beträge an die DB, sodass die offene Forderung unterging bzw. ich von ausging, ich hätte sie bezahlt. Später erhielt ich Inkasso-Schreiben von UI, welche ich ignorierte (ging ja von aus, dass ich bezahlt hatte). Das zog sich bis heute hin und nun halte ich einen Mahnbescheid in der Hand mit folgender Auflistung:

I. HF = 117,00€

II. Verfahrenskosten
1. Gerichtskosten:
- Gebühr = 32,00 €
2. Rechtsanwaltskosten/ Rechtsbeistandskosten
- Gebühr = 45,00 €
- Auslagen = 9,00 €
Summe Kosten = 86,00€

III. Nebenforderungen
Inkassokosten = 37,50 €

IV. Zinsen
1. vom Antragsteller ausgerechnete Zinsen vom 01.12.-28.03. = 1,70 €

Hinweis zur Hauptforderung I:
Die Forderung ist seit dem 27.03.14 an den Antragsteller abgetreten bzw auf ihn übergegangen. Früherer Gläubiger: DB

Die Hauptforderung habe ich erst heute überwiesen, aber an die Deutsche Bahn und leider auch ohne den Verwendungszweck "Hauptforderung".

Zu der o.g. Aufstellung habe ich einen Widerspruchsbogen erhalten, aber keinen Hinweis, was ich wohin zahlen muss. Ich gehe mal davon aus, dass die gesamte Summe inkl. HF an UI gehen soll?

Da ich im Internet auch die Information gefunden habe, dass UI + RA nicht zusammen eingefordert werden können, bin ich nun verwirrt, was ich wohin nun zahlen muss.
Kann mir da Jemand Informationen zu liefern?

Vielen Dank bereits im Voraus für die Mühe.