Mehrfach Inkasso und Anwaltsgebühren berechnet

Folgendes Dilemma:

Forderung, diese wächst im Laufe der Zeit an auf:
ursp. Forderung + Inkassokosten + Anwaltskosten + Vollstrecknungskosten (Mahnbescheid, GV-Kosten etc)

Schuldner kann nur die Hälfte der Gesamtforderung bezahlen, die andere Hälfte ist noch offen.


Die Restforderung geht in den gewohnten Kreislauf und durchläuft erneut.
Die Restforderung wächst im Laufe der Zeit an auf:
Forderung + Inkassokosten + Anwaltskosten + Vollstrecknungskosten (Mahnbescheid, GV-Kosten etc)



Tatsächlich ist mir das passiert. Wäre ich damals nicht so dumm gewesen und einen Teil beglichen hätte ich nur jeweils einmalig Kosten bei Inkasso, Anwalt und GV.
Nun muss ich alle Instanzen doppelt bezahlen.


Nun Frage ich mich, ob dieses mehrfache berechnen von Inkasso, Anwalt, KV etc überhaupt legal ist?