Rechnung bezahlt, danach Inkasso (Infoscore Forderungsmanagement)

Hallo,

folgender Sachverhalt, Rechnung wurde von mir definitiv nicht rechtzeitig bezahlt, da die Rechnungssumme nicht korrekt war. Email mit Hinweis und Bitte um Korrektur wurde zu H&M geschickt aber nie beantwortet. Aufgrund persönlicher Umstände hätte ich keine Zeit und Nerven da mehr dahinter zu sein. Da es auch nur um 10€ ging habe ich irgendwann die Rechnung bezahlt. Zwei Tage später erhielt ich von infoscore Forderungsmanagment GmbH die Aufforderung den Betrag plus 80€ Mahngebühren zu zahlen. Ich schrieb zurück dass ich die Forderung bereits beglichen hätten. Infoscore behart aber weiterhin auf die weiteren 80€ mit dem Hinweis dass ich bereits in Verzug war.
Was ich bisher gefunden habe, ist, wenn es sich um einen Anwalt handeln würde diese Forderung in Ordnung wäre und ich dieser nachzukommen habe. Was ich nicht verstanden habe, wie es bei einem Inkassounternehmen aussieht.

Vielen Dank für die Hilfe!