Beleidiung nach nichtbezahlter Auktion

Käufer X erwarb bei Verkäufer Y in einer Ebayauktion ein Produkt.
Als X auch nach einigen Tagen nicht gezahlt hatte, forderte Y diesen auf, den Betrag zu zahlen.
Es wurde jedoch weiterhin nicht bezahlt. Nach fast 3 Wochen vergeblicher Emails und Zahlungsaufforderungen, wurde der Fall eBay gemeldet. X stellte jedoch in der Zeit selber Artikel in Ebay ein.
Letztendlich wurde der Fall seitens Y geschlossen, da sich X nicht meldete und bezahlte.
Aus Wut schrieb Y eine Nachricht, in der er X beleidigte.
Es fielen Worte wie Mis_sau. Und S_irb.
Eine Woche später schrieb X, dass eine Anzeige wegen Beleidung über den Anwalt gestellt sei. Y entschuldigte sich darauf und erklärte den Grund für sein ausfallende Beleidiung.
Y ist Student und kann sich eine hohe Geldstrafe nicht leisten.

Was kann Y erwarten. Spielen Auffälligkeiten bei der Polizei eine Rolle?
Kann damit argumentiert werden, dass Y der Meinung war, dass die Emails nicht ankommen?