Ebay Verkauf - Kamera Restgarantie

Ich habe folgendes Problem:
Ich habe über Ebay eine ca. 1 Jahr alte Kamera für 500 Euro verkauft. Die Kamera hatte ich damals über den "Otto Versand" für 1000 Euro gekauft. Da darauf noch Garantie ist, habe ich dies auch in mein Ebay-Angebot rein geschrieben.
Der Käufer der Kamera teilte mir nach ca. 3 Monaten mit, dass die Kamera nun defekt sei.
Er brachte sie zum Otto-Service, wo dann 2 Wochen später festgestellt wurde, dass die Kamera nicht mehr repariert werden kann.
Da ich für "Otto" ja noch immer der Käufer bin, teilten sie mir mit, dass sie mir aus Kulanzgründen den kompletten Betrag, also 1000 Euro zurück auf mein "Otto-Konto" (kein Bargeld) überweisen.
Ich setzte mich mit dem KÄufer der Kamera in Verbindung und wollte ihm seine 500 Euro zurücküberweisen.
Der verlangt nun aber den kompletten Neupreis, also 1000 Euro von mir, mit der Begründung, dass er ja nun der Besitzer sei.
Ist diese Forderung korrekt ?
Meine Meinung nach bin ich doch dem Käufer gegenüber der Garantiegeber. Und muss, wenn eine Reparatur nicht möglich ist, doch nur den Kaufpreis - also 500 Euro an den Käufer zurückerstatten.

Über eine baldige Antowort würde ich mich freuen.
Michael