Fondsgebundene Lebensversicherung (Policenmodell): Fehlberatung und Widerrufsproblematik?

Es geht um eine fondsgebundene Lebensversicherung, die Ende der 1990er/Anfang 2000er Jahre im Policenmodell abgeschlossen wurde.
Der Abschluss erfolgte im Rahmen eines Haustürgeschäfts.

Die Versicherungsnehmerin sprach zum damaligen Zeitpunkt kaum Deutsch.
Nach ihrer Darstellung wurde das Produkt als eine Art „Sparvertrag für das Kind" verkauft (u. a. mit Formulierungen wie „für später", „für Ausbildung/Führerschein sparen").
Ein Hinweis darauf, dass es sich um eine fondsgebundene Lebensversicherung mit Kosten- und Verlustrisiken handelt, ist nicht erinnerlich.

Eine Widerrufsbelehrung ist in den vorhandenen Unterlagen nicht auffindbar.
Ein Beratungsprotokoll zum ursprünglichen Abschluss liegt ebenfalls nicht vor.

Erst Jahre später wurde deutlich, dass es sich nicht um einen klassischen Sparvertrag handelt und bei vorzeitiger Beendigung erhebliche Verluste entstehen.

Inzwischen wurde formell Widerspruch eingelegt; die Versicherung reagiert seit mehreren Wochen trotz Fristsetzung nicht.

Fragen:

Kann die Darstellung als „Sparen für das Kind / Führerschein sparen" rechtlich als Fehlberatung oder Irreführung relevant sein?

Welche Bedeutung haben Sprachbarriere und Haustürgeschäft in diesem Zusammenhang?

Ist bei fehlender oder nicht nachweisbarer Widerrufsbelehrung auch nach vielen Jahren noch eine rechtliche Überprüfung sinnvoll?

Würden Sie hier von einem drohenden Rechtsstreit ausgehen, der anwaltliche Unterstützung rechtfertigt?

Vielen Dank für eine unverbindliche Einschätzung.