Holzlieferung entspricht nicht der Vereinbarung - mögliche Optionen?

Guten Tag,
wir haben aktuell folgende Situation:

Holzlieferung von vermutlich privatem Anbieter über Ebay Kleinanzeigen vereinbart, dort ist angegeben: Ster Buche 80€ in 33 cm Scheitlänge trocken. Wir haben 20 Ster bestellt, laut Verkäufer erfolgt die Lieferung in 4 Teillieferungen zu je 5 Ster.

Die erste Teillieferung erfolgte vergangenen Freitag, meine Frau hat die Menge entgegengenommen und bereits 5 Ster sowie anteilige Lieferkosten (410€ gesamt) bezahlt. Der Rest soll dieses Wochenende kommen. Es gibt keine Quittung über die bezahlte Summe, es wurde vereinbart das dann abschließend zu erledigen.

Das Problem:
1.) Statt reiner Buche wurde eine Mischung aus Buche, Birke und teilweise (zum Glück geringer Anteil) an Weichholz geliefert. Eigentlich passt die Qualität aber es ist eben dorch ein geringerer Brennwert als die bestellte reine Buche.

2.) Das gravierendere Problem: Die Menge passt absolut nicht. Es wurden schriftlich eindeutig Ster bestellt, nicht Schüttraummeter oder etwas dergleichen. Statt der bezahlten und angeblich gelieferten 5 Ster sind tatsächlich nach Aufstapeln und Messen der Menge aus der ersten Teillieferung höchstens 2,9 Kubikmeter gestapeltes Holz vorhanden, mit dem von Brennholzexperten angegebenen Faktor von 1,35 für gestapeltes Scheitholz kommen wir so auf knapp 4 Ster (3,9) statt 5.

Unser Plan:
Die am Freitag folgende Lieferung abwarten bis weiteres Holz auf dem Grundstück liegt und wir somit in der besseren Position sind, dann den Lieferanten zur Rede stellen. Aktuell haben wir keinerlei Sicherheit, die erste Lieferung ist minderwertig erfolgt und anteilig bezahlt - dafür gibt es aber wiederum keine Belege. Wenn wir den Lieferanten jetzt vorab kontaktieren besteht ja die Gefahr dass er sich einfach nicht mehr meldet und wir auf dem zuviel bezahlten Geld für minderwertige Lieferung sitzenbleiben.

Ich würde dem Lieferanten am Wochenende gerne drei Optionen bieten:
1.) Lieferung der korrekten Menge, gegebenenfalls leichte Preisminderung aufgrund der falschen Holzart. Bezahlung und Quittung nach kompletter Lieferung.
2.) Vereinbaren eines Preises für die tatsächlich gelieferte Menge nach der zweiten Lieferung und Verzicht auf den ursprünglich bestellten Rest.
3.) Meine eigentliche Frage: Wenn keine Einigung erfolgen kann (wovon ich leider ausgehe), ist das dann ein Fall in dem direkt die Polizei hinzugezogen werden kann oder aber eine nachträgliche Anzeige Sinn macht? Welche Erfolgsaussichten hätte dies dann unter den genannten Umständen?

Als Informationen sind ein Screenshot der Kleinanzeige, eine Mailhistorie aus der die Bestellung mit Details ersichtlich ist, ein Foto von der Holzmenge die unmittelbar auf den Hof gekippt wurde sowie Mobilfunknummer und Name des Lieferanten vorhanden - weiter leider nichts.

Vielen Dank bereits im Voraus!