Verkäufer verweigert Lieferung, fertigt eine Retoure an, zahlt Geld zurück

Am 14.11.2019 online Kauf von 2x Reifen. Laut der Website des Verkäufers waren genau 2x Reifen verfügbar (es gab die Option zum Verfügbarkeitscheck). Online Kauf wurde zusammen mit der PayPal Zahlung abgeschlossen. Nach dem Kauf kommt eine Bestelleingangs-Bestätigung per Email:
"Sie erhalten von uns eine Abholbestätigung, sobald die von Ihnen bestellte Ware in der Filiale abgeholt werden kann. Erst mit dieser Bestätigung nehmen wir Ihre Bestellung verbindlich an."

Nach einigen Stunden bekam ich diese Abholbestätigung mit dem Vermerk "Die Ware ist 10 Werktage für Sie zur Abholung reserviert.". Am nächsten Tag, also am 15.11.2019 bekam ich eine Email von der hiesigen Filiale, dass die Reifen nicht verfügbar seien. Ich habe darauf geantwortet, dass der Kaufvertrag wirksam ist und ich mir eine Ersatzlieferung der gleichwertigen Reifen wünsche. Darauf bekam ich keine Antwort. Schließlich heute, am 16.11.2019 wurde in meinem Namen, ohne meinen Willen oder Einverständnis ein Retouren Auftrag von der Filiale angefertigt und in meinem Namen abgeschickt und meine Zahlung zurückerstattet.

So einfach kann man doch nicht von dem Kaufvertrag zurücktreten oder? Vor allem wenn die Filiale in meinen Namen, ohne meinen Willen oder Einverständnis, ein Retouren Auftrag anfertigt für die Ware, die ich gar nicht bekommen habe? Was sollte ich jetzt tun, insbesondere unter der Tatsache, dass mir die Zahlung zurückerstatten wurde? Die Reifen waren sehr günstig und sind nicht zu dem Preis anderweitig zu kaufen.

-- Editiert von baum27 am 17.11.2019 00:20