Einsicht Betriebskostenabrechnug durch Anwalt

Anwalts Liebling hat mir grünes Licht gegeben,habe einen Anwalt mit der Überprüfung der Betriebskosten beauftragt,da Einiges nicht stimmt.Zusage durch Anwalt,er übernimmt meine Vertretung.
Warscheinlich doch nicht kompetent genug,weil es jetzt in Arbeit ausartet.Ich soll mir sämtliche Unterlagen einholen und diese dann ,Ihm zusenden.Ich weiß gar nicht,welche Unterlagen und habe davon mit über 60 Jahren keinerlei Ahnung.Auch müßte ich wohl die Kopien bezahlen,sollte ich welche erhalten.
Der Anwalt hatte mir mitgeteilt,daß er keine Zeit hätte,sich darum zu kümmern und ich es selbst machen solle.Aber ER wird doch von meiner Rechtsschutz bezahlt,warum muß ich jetzt noch Geld ausgeben und habe Laufereien?
Ich kann mir jetzt auch keinen anderen Anwalt suchen,nach Rücksprache mit der ADVOCAT.Ist das wirklich alles rechtens?
Kann Jemand helfen? 1000 Dank!

-----------------
""