Nachmieter - Letzte Monatsmiete obwohl die Nachmieterin schon drin wohnt?

ihr seit bis ende der mietzeit die mieter, ohne eure erlaubniss darf sie ganz sicher nicht drin wohnen, ausgenommen ihr bekommt für diesen zeitraum die miete und zwar von ihr.
euren vermieter gehts eher nix an, es sei denn sie hat den schlüssel von ihm bekommen

-----------------
"Wer nicht bereit ist für sein Recht als Eigentümer einzutreten , sollte besser zur Miete wohnen"

Das ist doch wohl gehüpft wie gesprungen.
Ihr habt ihnen den Schlüssel gegeben zum renovieren, dass heißt, sie können die Wohnung uneingeschränkt nutzen.

Ob sie da jetzt renovieren, renovieren und wohnen oder gleich wohnen, ist völlig egal.

Im Übrigen empfehle ich in solchen Fällen VORKASSE oder Schlüsselübergabe an Vermieter am Ende der Mietzeit.

Ich würde mal beim Vermieter nachfragen, ob denn der Nachmieter pünktlich gezahlt hat. Wenn nicht, müßt ihr euch an euren Nachmieter wenden. Aber wo (wohl) nichts Schriftliches ....