Vermieter verklagen auf Auszahlung der Kaution

Guten Tag,

Kurzfassung: 3er WG, wir hatten die Miete gemindert, bei meinem Auszug ist ihm die Minderung erst aufgefallen, sodass wir dann alle drei auch ausgezogen sind.

Vertragsende war der 30/31.09.2017.
Kautionssumme 50% = 1750,-€
Der Vermieter hat generell nicht auf Kontakt von uns reagiert (Anrufe/Briefe etc.).

Ich wollte jetzt mal ausloten ob und wie ich meinen Teil der Kaution (50%) einklagen kann.
Der Mieterverein Köln übernimmt den juristischen Part vor Ort.

1.
Ich wollte gerne aus Erfahrungsberichten wissen ob Klagen dieser Art von Erfolg sind?
(Sideinfo: der Angeklagte (Vermieter) öffnet keine Briefe)
Ich habe gehört, dass ich auch nachweisen muss wie weit ich mich um die Kautionsrückzahlung gekümmert habe.

2. Dauer des Prozesses - Wie lange ist der Zeitraum des Prozesses? "Lohnt" sich der Aufwand?

Hypothetisch: Der Vermieter reagiert nicht. Gericht entscheidet zu meinen Gunsten. Die Auszahlung würde dann über ein Inkassobüro abgewickelt/eingetrieben werden. Stehen zeitlicher und finanzieller Aufwand überhaupt noch in einem Verhältnis zu der Kaution oder gleicht das eher einem "Rachefeldzug" (Smiley) ?

3.
Der Vermieter kann die Kaution bis zu 2 Jahre einbehalten für etwaige anfallende Rechnungen/Baumaßnahmen und die NK Abrechnung. Außerdem kann er bis zu 2 Jahre nach Vertragsende mögliche Mietschulden verlangen und danach wären diese verjährt. Korrekt?

Sollte ich essentielle Informationen vergessen haben, liefere ich die gerne nach.

VG