Zu hohe Miete im Mietvertrag entgegen Anzeige

Hallo 123recht Foren Besucher,
folgendes Problem besteht:
Meine Freundin ist vor Kurzem nach Paderborn gezogen und ist durch eine Anzeige im Internet auf eine Wohnung dort aufmerksam geworden. Der angegebene Mietpreis lag bei 300 € Kaltmiete 50 € Nebenkosten, also insgesamt 350 € Warmmiete.
Wir haben uns dann auch für die Wohnung beworben, hatten einen Besichtigungstermin, bei dem es hieß, dass die Warmmiete sich insgesamt auf 400 € beläuft , also 300 € KM + 100 € NK. Das lag gerade noch in unserem Budget. Als meine Freundin dann aber den Mietvertrag bekam, hat sie festgestellt, dass sich die Warmmiete auf einmal 450 € betragen sollte, was sie dann mit den Vermietern abgeklärt hat und sich herausstellte, dass es ein Irrtum war. Also wurde es (handschriftlich!) im Vertrag geändert. Leider hat sie erst ein paar Wochen nach der Unterschrift festgestellt, dass die 50 €, um die es ging, von den Nebenkosten und nicht von der Kaltmiete weggestrichen wurden, was ja im Endeffekt nichts bringt, da sie diese ja später wieder nachzahlen muss.
Daraufhin habe ich den Vermieter versucht anzurufen und habe leider nur seine Frau erreicht. Zu der Angelegenheit sagte sie nur, sie wolle das erst mit ihrem Mann besprechen und sich umgehend zurückmelden. Das hat sie bis heute nicht getan (es ist fast eine Woche her!). Ich habe auch schon wieder mehrmals versucht, sie zu erreichen, aber immer erfolglos.
Was können wir in diesem Fall tun, dass der Vermieter von den 400 € Warmmiete 100 € für Nebenkosten einsetzt?


-----------------
" "