Andauernde Beleidigungen / Stalking durch Nachbarin

Hallo zusammen,
seit einigen Monaten werden wir massiv von unserer Nachbarin beleidigt ("Stück Sch…" uvm), werden von ihr permanent beobachtet (sie steht z.B. minutenlang auf dem Balkon und starrt uns an) und mittlerweile sogar gefilmt und fotografiert. Hin und wieder kippt sie einen Eimer Wasser von ihrem Balkon auf unsere Terrasse.
Außerdem lauert sie meiner Partnerin im Dunkeln im Treppenhaus auf, verfolgt sie in dichtem Abstand im Treppenhaus und wurde nun sogar gegen die Wand gestoßen.
Meine Partnerin fühlt sich dadurch massiv bedroht und hat Angst, alleine die Wohnung zu verlassen.
Wir haben die Beleidigungen bereits mehrfach zur Anzeige gebracht. Das erste Verfahren wurde von der Staatsanwaltschaft nun eingestellt aus "Mangel öffentlichen Interesses".

Ich habe versucht, über Ihren Mann Zugang zu finden, jedoch hat er zunächst meine Mails ignoriert. Als ich ihn persönlich angesprochen habe, hat er mir lauthals zu verstehen gegeben, dass ihn "das nichts angeht".

Mittlerweile unterstützt er seine Partnerin sogar und steht auch auf dem Balkon und macht Filmaufnahmen von uns.

Der Grund ist uns völlig unklar - letztes Jahr wollte uns die Dame noch zum Essen einladen, es ist seitdem absolut nichts vorgefallen. Als ich sie nach dem Grund gefragt habe, hatte sie auch keinerlei Antwort...

Was können wir gegen diese permanenten Belästigungen unternehmen? Können wir rechtlich gegen diese Familie vorgehen, auf Unterlassung klagen oder ähnliches? Die Situation ist momentan absolut unerträglich, eine Nutzung der Terrasse etc. nicht möglich. Wer weiß ob demnächst nicht nur Wasser vom Balkon fliegt und ob sie meine Partnerin statt im Gang auf der Treppe stößt...