Nachbar wurde handgreiflich!

Hallo!
Ich (25) wohne mit meiner Freundin (22) in einem mehrparteien Mietshaus. Es gab schon ein- zweimal Ärger mit den Nachbarn, die sich über zu laute Musik beschwerten. (3 Feiern im letzten Jahr!). Am Samstag hatte der FC Bayern seine Meisterfeier und die Live-Übertragung schaute ich mir von ca 20.20Uhr bis 21 uhr ein wenig lauter an, um das Gefühl zu haben live dabei zu sein.
Danach mußte ich zur Nachtschicht, die um 22Uhr beginnt.
Am nächsten Morgen (Sonntag!!) um 9 Uhr begann mein Nachbar unter mir mit klopfenden Geräuschen von denen ich aufwachte. Erst dachte ich man bereitet mal wieder das Mittagessen vor (Fleisch klopfen oder so), aber nach einer dreiviertel Stunde bemekrte ich,, dass es sich eher wie Nägel schlagen anhört.
Darauf hin klopfte ich dreimal kräftig auf den Boden, worauf auch 10 Minuten Ruhe war. Dann ging es allerdings weiter! Deshalb ging ich zu meiner Wohnungstür und schrie in den Hausflur, dass heut Sonntag sei! -5 Minuten Ruhe, dann gings weiter! Also, Hose an und runtergegangen- dreimal geklingelt, einmal kräftig gegen die Tür geklopft. Tür ging auf und bevor ich was sagen konnte griff mir der besagte Nachbar mit beiden Händen an den Hals,drückte mich an die gegenüberliegende Wohnungstür, würgte mich und schrie mich an: "Ich bring Dich um!" Ich habe ausgeholt und ihn angeschrien er solle mich loslassen, was er dann nach einigen Sekunden getan hat. Ich sagte weiter, dass ich Nachtschicht habe es Sonntag ist und ich schlafen will! Daraufhin, hat ihn seine Frau reingerufen.

Seit dem Vorfall hab ich Schluckbeschwerden. War schon beim Arzt und hab jetzt 3 Tage eine Inhalationstherapie bekommen.

Habe die Vermieter auch darüber informiert.

Jetzt meine Frage:

Gegen was kann ich den Mann Verklagen und wie stehen meine Chancen? Meine Freundin hat den Vorfall gesehen und ist somit Zeugin.

Danke für eure Antwort