Nachbarin hört immer laut Musik/Radio

Hallo zusammen,
vielleicht kann mir ja wer einen Rat geben. Ich bin seit einem Monat nun neu umgezogen in meine erste eigene Wohnung. Diese wird von der Lebenshilfe gestellt, welche auch der Vermieter ist. Dort arbeite ich auch, genau unter der Wohnung. Ich werde auch zweimal in der Woche betreut. Nun ist es leider so, dass ich eine Musik liebende Nachbarin habe (links von mir in der Wohnung). Unsere beiden Balkons sind direkt nebeneinander. Nun hört sie fast täglich und stundenlang, außer wenn sie arbeiten ist, WDR4. Und das definitiv nicht mehr in Zimmerlautstärke. Ihre Balkontür steht immer offen und ich brauche selber kein Radio/Fernsehn mehr, da ich bei ihr prima mithören kann. Sogar jetzt, wo meine Balkontür zu ist, kann ich die Musik noch deutlich hören. Manchmal fängt das schon vor 8 Uhr morgens an. Meine Betreuerin, welche auch ihre ist, hat ihr letzte Woche schon gesagt, dass sie die Musik leiser machen soll, aber das ist leider nicht passiert.
Ich selber habe sie auch schon drauf angesprochen, aber es passiert nichts.
Nun habe ich mir schon gedacht, dass ich das Thema mal auf der Arbeit anspreche, dass sie wenigstens ihre Balkontür zumacht oder die Musik auf Zimmerlautstärke anmacht, so dass die Nachbarn nicht gleich mitbeschallt werden.

Was gäbe es denn noch für Möglichkeiten wenn das nichts bringt ?
Es ist wirklich arg nervend.