Flug Stornierung Schweiz

Hallo,

wir hatten einen Flug storniert, der uns ursprünglich von Zürich nach Bangkok bringen sollte. Gebucht wurde über das Reiseportal lastminute.de
Für die Stornierung selbst und die Rückforderung fühlte sich die Fluglinie Oman Air nicht zuständig und hat uns an das Reiseportal verwiesen, die uns inzwischen auch einen sehr geringen Betrag ausgezahlt hat (30EUR). Durch einen Vergleich mit einer Anfrage auf der Website der Fluglinie, sollte aber der Gebühren- und Steueranteil bei ca. 300EUR liegen.
Bis heute haben wir aber keine Aufstellung über die eigentlichen Gebühren bzw. Steuern zu unserem Flug erhalten und auch nicht über die Zsuammensetzung der Rückerstattung. Angeblich kann das System des Reiseportals das nicht ausweisen. Die Lastminute.de meint das auch nicht tun zu müssen und beruft sich auf Schweizer Recht, da Buchungen laut AGB über BravoFly mit Sitz in der Schweiz durchgeführt werden. Das Impressum gibt aber einen Sitz in Deutschland an und wir sind EU-Bürger.

Kann uns jemand sagen, wie es sich nun mit Rückforderungen der Gebühren und Steuern verhält? Gilt für die Schweiz auch hier ähnliches Recht wie in der EU? Greift das EU-Recht für EU-Bürger oder nur für Flüge die von einem EU-Flughafen starten bzw. dort landen? Oder ist entscheidend ob das Reiseportal einen Sitz in der EU hat?

Falls das EU-Recht nicht greift, gibt es etwas ähnliches für die Schweiz?

Herzlichen Dank vorab für jeden Hinweis!