Kleine Macke am Auto - Wer trägt Kosten?

Hallo,

es gab heute einen Vorfall, in dem der Täter unteranderem ein Metallstück mit Absicht gegen mein Auto (Corsa B, BJ98) geworfen hat. Entstanden ist eine kleine Macke, welche etwa 3 mm groß ist an der A-Säule der Beifahrerseite.

Habe eben Anzeige erstattet, unter anderem wegen Beleidigung, Androhung einer Straftat und Sachbeschädigung.

Der Polizist hat den Schaden am Auto fotografiert und ich habe meine Aussage gemacht.

Nun meinte der Polizist, ich soll dort mit dem Lackstift drübergehen und dann ist die Sache gut. Jetzt ist meine Frage, muss ich mir jetzt selber einen Lackstift kaufen und den Schaden selber beheben, oder kann ich auch in eine Werkstatt fahren und mir diesen Schaden dort beheben lassen, wer zahlt das dann und wie stelle ich das dem Täter dann in Rechnung?

Ich möchte noch erwähnen, das die kleine Macke im Verhältnis zu den Macken an dem Auto kaum auffällt, der ist ja auch schon BJ98, ist es egal wie der Restzustand des Autos ist oder bekomme ich sowas nur ersetzt wenn ich einen nagelneues Auto habe, wo sich die Behebung auch wirklich "lohnt".
Kann ich den Schaden auch Begutachten lassen und das Geld Bar bekommen, wie es auch bei einem Autounfall passiert?

Es geht mir im Grunde nur darum, das diese Person eine Lektion erteilt bekommt und merkt dass es auch Grenzen gibt und das Leben kein Grand Theft Auto ist.. Ps.: Er ist erst 16.

Ich bedanke mich für eure Antworten!


-----------------
""

-- Editiert codura am 17.08.2013 16:28

-- Editiert codura am 17.08.2013 16:32