Schadensregulierng ( Schmerzensgeld ) - Verkehrssicherungspflicht

Hallo,
wie schon in einen meiner Postes erwähnt , hatte Herr A im KH einen Unfall ( Sturtz über ein querliegendes Stromkabel von einem Staubsauger) >>> Schulterluxation >>> OP

Da der Sturtz nahe der Steckdose war , kann sich Herr A nicht mehr genau erinnern , ob er in einer Schlaufe hängen geblieben ist , oder die Reinigungskraft das Kabel etwas gespannt bzw. angezogen hat und er dann darüber gestolpert ist ....... nun läuft das ganze nun über Anwalt .

die gegnerische Versicherung macht den Eindruck , den Schaden nicht zu regulieren zu wollen , darauf hat mein Anwalt in einen ENTWURF-Schreiben der Versicherung gegenüber geäußert , da Herr A dann schweren Herzens , Strafanzeige gegenüber die Reinigungskraft wegen fahrlässiger Körperverletzung stellen müßte , falls die Versicherung nicht doch noch einlenkt .

ist so eine Maßnahme sinnvoll , oder könnte es noch einen anderen Weg geben?


Gruß