Zivilrechtliche Möglichkeiten gegen Einbrecher, kann ich Einbrecher verklagen ?

Liebes Forum

Vor 8 Wochen wurde bei uns eingebrochen.

Erschwerend dazu waren wir im Haus, haben jedoch schlafender weise nichts mitbekommen.
Sach- und Diebstahlschaden: EUR 17000. Seelischer Schaden: unbezahlbar.

Man macht, was fast jeder macht: Haus aufrüsten, Alarmanlage installieren, einbruchshemmende Fenster, Kellerfenster vergittern, Flutlichter mit Bewegungsmelder anbringen usw.


Gestern jedoch wurde der Täter und Teile der Beute von der Polizei gefunden, der materielle Schaden hält sich also für uns in Grenzen. Was fehlt, sind Fotos und geschäftliche Daten, deren Widerbeschaffung unmöglich ist, der von mir taxierte Wert steht schon weiter oben :-)

Aber was kann ich nun gegen den Einbrecher rechtlich unternehmen? Der wohnt jetzt vergittert, aber in 6-24 Monaten ändert sich das auch wieder.
Schadenersatz, Schmerzensgeld, sonstige Ansprüche ?

In meinem ganzen Leben habe ich mich juristisch maximal defensiv vertreten lassen, ein Vorfall wie Einbruch bei Anwesenheit ist jedoch Anlass für mich zum Umdenken. Also was bitte sind meine Möglichkeiten ?

Vielen Dank