Darf Rechtsanwalt seinen nebenberuflichen Arbeitgeber vertreten?

Hallo und Danke für die Antwort.

Bedenken hätte ich bei der Auslegung des § 46 BRAO . Welche Ziffer von § 45 BRAO sollte denn einschlägig sein?

Also jetzt bin ich ein wenig verwirrt. Laut folgendem Artikel liegt im beschriebenen Ausgangsfall doch eine Tätigkeit als Syndikusanwalt vor. Ich bin immer davon ausgegangen, dass die Bezeichnung Syndikusanwalt nur für (Voll-)Juristen gewählt wird, welche nur intern im Unternehmen tätig sind. Das scheint nicht der Fall zu sein:
http://www.advonet.info/ju2402.htm

Folgendes BGH-Urteil beschäftigt sich mit einem ähnlichen Fall:
http://www.rws-verlag.de/bgh-free/volltex/1999/vo4_9/vo59890.htm

Folgender Passus ist interessant:
"Es dient deshalb der anwaltlichen Unabhängigkeit, daß er als Rechtsanwalt nur in solchen Angelegenheiten tätig werden darf, mit denen er sich noch nicht im Interesse des Dienstherrn rechtsbesorgend befaßt hat."

Die Abgrenzung dürfte in der Praxis relativ schwer fallen.
Trotzdem scheint es möglich zu sein, für den AG (zumindest außergerichtlich, da § 46 I BRAO bei Syndikusanwälten eine gerichtliche Vertretung ohne Ausnahme verbietet) tätig zu werden und auch abzurechnen.

>> M.E. Abs. 1 Nr. 4 und Abs. 2 Nr. 2 BRAO.

"In derselben Angelegenheit ... beruflich tätig": Liegt aber IMO nur vor, wenn man im Unternehmen bereits mit dem Fall befasst war (s.o.).