Körperverletzung und Beleidigung, brauche ich einen Anwalt?

Hallo zusammen,

ich habe vor 6 Wochen per Polizei eine Anzeige wegen Körperverletzung und Beleidigung gestellt.
Habe dazu nun Fragebögen ausgefüllt und zurückgeschickt.
Ich weiß, dass der Verursacher einen Anwalt hat, da er über einen Anwalt mir ein Hausverbot für sein Grundstück erteilt hat (was mich nicht interessiert, warum sollte ich sein Grundstück betreten?).
Nun frage ich mich nur ob ich auch einen Anwalt nehmen sollte?
Mir geht es nicht darum möglichst viel rauszuholen oder so, ich möchte nur dass jemand der sowas tut "bestraft" wird.
Wäre es ratsam einen Anwalt zu nehmen um gegen alle Eventualitäten gewappnet zu sein?
Zusatzfrage: Wie wird das nun weitergehen? Kommt da irgendwann eine Ladung für eine Verhandlung oder so (falls man dies überhaupt generell beantworten kann).
Bin in sowas total unerfahren, daher sorry wenn ich irgendwie blöde Fragen stelle