Referendar begeht straftat

Hallo,

ein guter Bekannter wird ausgebildet beim Gericht. Ich weiß nicht, ob das wirklich so heißt, er sagt immer "referendar", aber ich dachte, das sind nur Lehrer... Egal. Dummerweise ist er bei einer Straftat (Etikettenvertauschen) erwischt worden. Er hat sich dann dummerweise hinreißen lassen, zu schreiben, wo er sein Geld verdient und was er so mach - also referendar am Gericht, weil die ihn im Laden so bedrängt haben und so. Jetzt weiß das Gericht ja auch, was er gemacht hat. Ganz schön dumm!

Kriegt das nun sein Arbeitgeber auch mit, ich meine, dass er eine Straftat begangen hat und dass gegen ihn "ermittelt" wird? Und was tut der Arbeitgeber dann? Wird er ihn jetzt entlassen aus dem Dienstverhältnis? Muss er vor Gericht? was passiert mit ihm? Eigentlich ist ja dann alles kaputt - persönlich wie beruflich, oder? Imgrunde ist er ja selber schuld, aber leid tut er mir schon, deswegen will ich irgendwas positives zu ihm sagen, was so seine Zukunft mit Beruf oder so angeht.