Unterlassungserklärung / Klagedrohung

Hello @ll

Ein Mitglied einer Eigentumsgemeinschaft (Parkfläche+Wege) hat die Aufgabe übernommen die jährlichen Versicherungsbeiträge einzusammeln. Das Mitglied besitzt keine Vertretervollmacht und ist nicht als Verwalter bestellt.
Vor 2 Jahren hat das Mitglied eigenmächtig die Versicherung geändert, seit dem zahlt ein Mitglied den jährlichen Anteil nicht mehr.

In einem Brief an die Eigentümergemeinschaft habe ich darauf hingewiesen, dass die Schwierigkeiten letztlich dadurch zustande kamen, dass die Eheleute ... im Jahr ... ohne Abstimmung mit der Eigentümergemeinschaft eine unerlaubte Änderung des Vertrags vornahmen, die rechtlich als Urkundenfälschung anzusehen ist.

Nun fordert der Anwalt des Vertragsänderers eine Unterlassungserklärung bezogen auf den Begriff der Urkundenfälschung (Zuwiderhandlung 10.000 Euro) sowie die Übernahme seiner Kosten bezogen auf den Streitwert von 4.000 Euro und behauptet zusätzlich, dass es sich um eine Beleidigung handelt und droht mit Klage.

Der Begriff Urkundenfälschung wurde uns seinerzeit von der Versicherung geliefert, als wir fragten, ob die Vertragsänderung rechtskräftig sei und rückgängig gemacht werden könnte, offensichtlich war dies jedoch nicht korrekt, da wohl eher der Begriff schriftliche Lüge zutreffend ist.

Ist die falsche Nutzung des Begriffs ansich ausreichend für eine Unterlassungsklage, wenn die eigentliche Tatsache der fälschlichen Vertragsänderung mit angegeben wurde und diese Tatsache auch nicht bestritten wird?

Lieben Gruß
Skatie