Verfahren wegen Körperverletzung eingestellt

Hallo,

es stimmt, ich bin nur eine ziemlich uninformierte Bürgerin, was das Rechtswesen angeht, so wie wahrscheinlich der überwiegende Teil der Normalbevölkerung, daher mein Gerede über das Zivilrechtlich. Gott sei Dank musste ich mich bisher damit auch nicht weiter auseinander setzen.

Ich zitiere aus dem Schreiben der Staatssnwaltschaft:
"Bei dem geschilderten Sachverhalt kommen nur Delikte in Betracht, die nach §374 der StPO vom Verletzten im Wege der Privatklage- und in der Regel nur nach einem Sühneversuch- verfolgt werden können. In diesen Fällen ist es der Staatsanwaltschaft grundsätzlich versagt, Anklage zu erheben (376StPO)."

Dazu ein Auszug aus der beigefügten Information:
..... "Handelt es sich hierbei (gemeint ist die angezeigte Traftat) um Hausfriedensbruch, Bedrohung, Beleidigung, Verletzung des Briefgeheimnisses, Körperverletzung...... müssen Sie jedoch vor Erhebung der Privatklage beim zuständigen Schiedsamt einen Antrag auf Durchführung eines Sühne-und Schlichtungsverfahrens stellen".....

Es gibt keine schriftlichen Drohungen, so blöd sind die nicht.

Und wo hab ich was von haushoher Verurteilung geschrieben?? Dass das hier nicht der Fall sein würde, war selbst uns Naivlingen klar. Aber das gar nichts kommt, ist für kein Opfer besonders angenehm.

Was den Rechtsanwalt angeht, würde ich das tun, wenn man von einer Verurteilung ausgehen könnte. Aber wie Sie ja auch schon bemerkten, würden wir zudem auf den Kosten sitzen bleiben, wenn die Gegenseite nicht zahlen kann. Das stellt man aber leider erst fest, wenn die Kosten entstanden sind.

Es stimmt, dass meine Tochter den Haupttäter in einer Verhandlung gesehen hätte, aber nicht so nah, wie bei einem Sühneversuch und mit etwas mehr Hoffnung einer Bestrafung.

Ich habe auch nicht geschrieben, dass der Suizudversuch den Tätern angelastet werden sollte. Damit habe ich mich auf die Aussage im Schreiben der Amstanwältin der Staatsanwaltschaft bezogen, dass kein bleibender Schaden zu erwarten ist. Es wird immer nur auf die körperlichen Folgen eingegangen, nicht auf die psychischen, die meistens viel schlimmer und dauerhafter sind als die meisten körperlichen.

Sie schreiben, ich solle mich nicht über den Rechtsweg beschweren, wenn ich ihn nicht gehen will, bemerken aber in den vorangegangenen Absätzen, dass das sowieso nur wenig Sinn macht. Und genau das ist es, was einen als Opfer bzw. Angehörigen so hilflos macht, weil man davon ausgehen kann, dass es in so einem Fall keine Folgen für den Täter geben wird, meine Tochter aber noch lange mit den Folgen zu kämpfen haben wird.



-----------------
""

Ab wann ist ein öffentlich-rechtlichen Interesse denn gegeben? Meine Tochter ist zur Polizei gegangen um zu fragen, wie sie sich verhalten soll und ihr wurde geraten, Anzeige zu stellen. Das hat sie getan. Mit dem Ergebnis, dass nichts passiert ist.
Eigentlich geht man doch davon aus, dass es im Interesse aller ist, dass solche Personen davon abgehalten werden, sich so zu verhalten. Wenn aber von offizieller Seite nichts kommt, warum sollten Sie denn damit aufhören?

Trotz allem werden wir einen RA fragen, wie er die Sache einschätzt.

-----------------
""

Hallo,
danke für die erneute Antwort.

Das mit dem Klageerzwingungsverfahren hab ich in einem anderen Threat hier auch so gelesen und dass die ganze Sache selbst für Anwälte sehr kompliziert und für Laien daher so gut wie gar nicht durchführbar ist.

Was die Privatklage angeht, war ich bisher der Meinung, dass die die Folge ist, wenn ein Anwalt vor Gericht geht z. B. wegen Schmerzensgeld und deshalb auch Zivilrecht.

Ist es eigentlich Usus, dass bei dem Schreiben der Staatsanwaltschaft keine Rechtsbehelfsbelehrung anbei war? Oder gibt es die in diesem Zusammenhang nicht?

Ich bin auf jeden Fall mal gespannt, was der Anwalt zu der Sache sagt.


-----------------
""