Anzeige Gefährdung Straßenverkehr

Hallo zusammen,

vielleicht kann mir jemand zu folgendem Fall ein paar Hinweise geben inwieweit so ein Verhalten wirklich bestraft wird und ob es vielleicht Erfahrungsberichte zu ähnlichen Fällen gibt.

Vorfall:
Morgens Samstags 5 Uhr.
Ein Überholvorgang in der Stadt bei durchgezogener Linie ca. 180 Meter vor einem Kreisverkehr (Überholvorgang bis auf die durchgezogene Linie korrekt ausgeführt (blinken etc.), gut ausgebaute Straße). Es wurde niemand bedrängt, geschnitten oder so etwas. Kein Gegenverkehr.

Nachdem der Fahrer zuhause angekommen ist wird er vom anderen Fahrer angehalten (der ihm hinterher gefahren ist, und wie wild mit Hupe auf den Bürgersteig fährt). Dieser ist total außer sich und redet von Gefährdung im Straßenverkehr und Anzeige und macht noch ein Foto vom Nummernschild mit der Begründung, dass er sich so erschrocken hat. Der anderer Fahrer entschuldigt sich, dass das Überholen ihn so erschrocken hat. Dies wird aber ohne irgendwelche Akzeptanz ignoriert. Dann wird noch vorgeworfen man ist über rot gefahren (was einfach schlicht gelogen ist). Danach rast der andere Fahrer davon mit der Begründung er hats eilig und muss zur Arbeit.....

Wäre irgendwo eine Gefährdung möglich gewesen, hätte natürlich kein Überholvorgang stattgefunden. Warum der anderer Fahrer sich so dermaßen erschrocken hat??
Das Überholen bei durchgezogener Linie ist natürlich nicht korrekt - keine Frage.

Manchmal denkt man sich auch die Leute haben ein generelles Problem damit überholt zu werden...

Schönen Gruß