Urheberrechtsverletzung von Webshop aus den USA

Nehmen wir an, ein Webshop aus den USA klaut ein Gemälde einer deutschen Künstlerin und verkauft es als Druck auf T-Shirts. Die Künstlerin kann nachweisen, dass das betreffende Bild auf mehreren ihrer Web-Gallerien mit Signatur ( die beim Shirt-Druck ausradiert wurde ) schon vor Jahren hochgeladen wurde und ihr gehört. Der Webshop wird von ihr angeschrieben und gebeten, den Artikel zu löschen, da das Urheberrecht bei ihr liegt und der Shop keine Erlaubnis hat, mit ihrer Kreation Profit zu machen. Besagter amerikanischer Webshop reagiert nur damit, dass dies anscheinend nicht genug Beweise sind ( weil die Künstlerin das einzelne Bild nicht patentiert hat ) und lässt den Artikel zum weiteren Verkauf online.

Was kann die Künstlerin machen? Einen Anwalt kann sie sich nicht leisten, wenn keine Aussicht auf Schadensersatz besteht.