Mediashop, fine trade Gmbh usw. Österreich

Hallo ich habe mir am 25.4. etwas für meine Gesundheit bei Mediashop bestellt, das kurzfristig geliefert werden sollte.Am 12.5. war das Teil immer noch nicht da und ich stand vor meinem Urlaub, Nachbarn konnten und sollten während meiner Abwesenheit nichts annehmen. Somit schrieb ich an den Kundendienst von Mediashop, dass ich ab 15. in Urlaub wäre und aus vorgenannten Gründen und noch nicht geliefert vom Kaufvertrag zurücktrete. Ich habe nichts mehr gehört. Am 9.6. trudelte , als ich wieder zuhause war, ein Paket von Mediashop ein. Ich packte es natürlich aus und nach reiflicher Überlegung packte ich alles wieder ein und brachte es ca. 5 Tage später zur Post um es zurück zu schicken.(DHL) Zufrieden ging ich nach Hause und habe das alles schnell vergessen Nun habe ich am 29.6. eine Mail bekommen: ihre Rechnug .... näher sich ihrem Zahlungsziel, bitte überweisen....! Hektisch suchte ich den Einlieferungsbeleg, ich habe ihn nicht mehr, sonst bewahre ich das alles längere Zeit auf.
Indessen hat sich der Partner von Mediashop fine trade eingeschaltet, hat schon eine Mahngebühr von 5 Euro gefordert, mit dem Hinweis : sollte innerhalb der nächsten 15 Tage kein Zahlungseingang oder eine entsprechend Retoure erfolgen und mit Inkasso gedroht. Wie komme ich aus dieser Nummer ungeschoren raus, habe zurückgeschickt, kann es aber nicht beweisen, beim Postamt gewesen , die machen nichts ohne Paketsendenummer. Alle Mails die ich schreibe werden nicht beantwortet man geht nicht auf mich ein, sondern schreibt nur von AgB, oder ich soll Einzahlungsbelg, Rücksendebeleg ihnen schicken.
Liebe Grüße an das Forum